acuarelas

Peras / pears

| evelinkegler

Hola comunidad !

ES → Hoy les traigo un trabajo muy lindo. Preparé un vídeo donde les muestro paso a paso como dibujar peras y luego pintarlas con acuarelas y tinta. También preparé un descargale para quien quiera pintar enseguida.

EN → Today I bring you a very nice work. I prepared a video where I show you step by step how to draw pears and then paint them with watercolors and ink. I also prepared a download for those who want to paint right away.

DE → Heute bringe ich euch eine sehr schöne Arbeit. Ich habe ein Video vorbereitet, in dem ich euch Schritt für Schritt zeige, wie Ihr Birnen zeichnen und sie dann mit Wasserfarben und Tinte bemalt. Ich habe auch einen Download für alle vorbereitet, die sofort malen möchten.

ES → en el vídeo les muestro como pintar el conjunto de peras con mi medio favorito que son las acuarelas, pero ustedes pueden pintarlas con el medio que más les gusta, por ejemplo acrílicos, gouache, marcadores, lápices.

EN → In the video I show you how to paint the set of pears with my favorite medium, which is watercolors, but you can paint them with the medium you like the most, for example acrylics, gouache, markers, pencils.

DE → im Video zeige ich euch, wie Ihr das Birnenset mit meinem Lieblingsmedium, Wasserfarben, bemalt. Ihr könnt sie aber auch mit dem Medium bemalen, das euch am besten gefällt, zum Beispiel Acryl, Gouache, Marker, Bleistifte.

Download sketch

ES → Materiales :

  • Sketch propio o descargable sobre papel para acuarelas
  • acuarelas ( las que más me gustan son las de Winsor and Newton o Schmincke.
  • Pincel Nr. 0,1 y 6
  • Agua limpia
  • papel de cocina o paño de algodón
  • tinta negra
  • pluma
  • lapices de colores
  • marcadores de colores
  • lapiz
  • goma

EN → Materials :

  • Own or downloadable sketch on watercolor paper
  • watercolors (the ones I like the most are Winsor and Newton or Schmincke.
  • Brush No. 0,1 and 6
  • Clean water
  • kitchen paper or cotton cloth
  • black ink
  • pen
  • colored pencils
  • colored markers
  • pencil
  • eraser

DE → Materialien:

  • Eigene oder herunterladbare Skizze auf Aquarellpapier
  • Aquarelle (die, die mir am besten gefallen, sind die von Winsor und Newton oder Schmincke.
  • Pinsel Nr. 0,1 und 6
  • sauberes Wasser
  • Küchenpapier oder Baumwolltuch
  • schwarze Tinte
  • Feder
  • Buntstifte
  • farbige Markierungen
  • Bleistift
  • Radiergummi

ES → consejos:

  1. recomiendo realizar sus propias mezclas de colores.
  2. trabajar con bastante agua para lograr la manchas tipicas de la acuarela.
  3. dejar secar entre capa y capa.
  4. dejar algunas pequeñas partes sin pintar dentro de las peras para crear luz.
  5. agregar detalles con tinta, lápices y marcadores.
  6. disfrutar del trabajo y dejar fluir, no todo tiene que ser perfecto.

EN → advice:

  1. I recommend making your own color mixes.
  2. Work with plenty of water to achieve the typical watercolor stains.
  3. Let it dry between layers.
  4. Leave some small parts unpainted inside the pears to create light.
  5. Add details with ink, pencils, and markers.
  6. Enjoy the work and let it flow, not everything has to be perfect.

DE → Tipps:

  1. Ich empfehle, eigene Farbmischungen herzustellen.
  2. Arbeiten Sie mit ausreichend Wasser, um die typischen Aquarellflecken zu erzielen.
  3. Zwischen den Schichten trocknen lassen.
  4. Lassen Sie einige kleine unbemalte Teile in den Birnen, um Licht zu erzeugen.
  5. Fügen Sie Details mit Tinte, Bleistiften und Markern hinzu.
  6. Genießen Sie die Arbeit und lassen Sie sie fließen, es muss nicht alles perfekt sein.

ES → Es una lámina muy bonita que queda muy bien si la enmarcamos y colgamos en la cocina. Disfruten del proceso y dejen que su estilo marque la diferencia, no hay dos manos que pinten o dibujen iguales.

EN → This is a very nice print that looks great framed and hung in the kitchen. Enjoy the process and let your style make the difference, no two hands paint or draw the same.

DE → Dies ist ein sehr schöner Druck, der gerahmt und in der Küche aufgehängt großartig aussieht. Genießen Sie den Prozess und lassen Sie Ihren Stil den Unterschied ausmachen, keine zwei Hände malen oder zeichnen gleich.

ES → este hermoso pattern lo creé con las peras con diferentes colores de fondo. Les dejo también algunos ejemplos de como queda sobre diferentes productos.

EN → I created this beautiful pattern with pears in different background colors. I also leave you some examples of how it looks on different products.

DE → Ich habe dieses wunderschöne Muster mit Birnen mit verschiedenen Hintergrundfarben erstellt. Ich hinterlasse euch auch einige Beispiele, wie es auf verschiedenen Produkten aussieht.

Society6 – RedBubble

Video → Youtube

with love, Evelin

Mosaicos con acuarelas

| evelinkegler

Hola comunidad ♥!

ES → hoy les traigo un tutorial muy interesante, donde les muestro como realizar mosaicos con acuarelas y elegir una paleta de colores.

EN → Today I bring you a very interesting tutorial, where I show you how to make mosaics with watercolors and choose a color palette.

DE → Heute präsentiere ich euch ein sehr interessantes Tutorial, in dem ich euch zeige, wie Ihr Mosaike mit Wasserfarben erstellt und eine Farbpalette auswählt.

ES → en el vídeo les muestro paso a paso como realizar el boceto , pero si quieren comenzar a pintar enseguida les dejo el boceto para descargar en Etsy. También agregué el boceto en forma redonda.

EN → In the video I show you step by step how to make the sketch, but if you want to start painting right away I leave you the sketch to download on Etsy. I also added the sketch in a round shape.

DE → Im Video zeige ich euch Schritt für Schritt, wie Ihr die Skizze erstellt. Wenn Sie jedoch sofort mit dem Malen beginnen möchtet, überlasse ich euch die Skizze zum Herunterladen auf Etsy. Ich habe die Skizze auch in runder Form hinzugefügt.

ES → para que el proyecto salga bién es importante decidir la paleta de colores y pintar son tocar las lineas en lapiz. En el caso de utilizar el boceto para descargar no hace falta borrar las lineas después de pintar. Pueden realizar el trabajo en el medio que más les guste, importante es el papel que elijan según el medio que vallan a trabajar.

EN → For the project to turn out well, it is important to decide the color palette and paint without touching the lines in pencil. In the case of using the sketch to download, it is not necessary to erase the lines after painting. They can do the work in the medium they like best, the paper they choose is important depending on the medium they are going to work on.

DE → Damit das Projekt gut gelingt, ist es wichtig, die Farbpalette festzulegen und zu malen, ohne die Linien mit Bleistift zu berühren. Wenn Ihr die Skizze zum Herunterladen verwendet, ist es nicht nötig, die Linien nach dem Malen zu radieren. Ihr könnt die Arbeit in dem Medium erledigen, das euch am besten gefällt. Das Papier das sie wählen, ist abhängig von dem Medium, mit dem Ihr arbeiten werdet.

ES → Disfruten del proyecto y no olviden que pueden compartir sus trabajos con el Hashtag → paintingwithranitasart en instagram.

EN → Enjoy the project and don’t forget that you can share your work with the Hashtag → paintingwithranitasart on Instagram.

DE → Genießet das Projekt und vergesst nicht, dass Ihr eure Arbeit mit dem Hashtag → paintingwithranitasart auf Instagram teilen könnt.

Video → https://youtu.be/pOPz6xfPlqA?si=PBYg5N0_1dJfA3Ji

Instagram → https://www.instagram.com/p/C9PqJYYq2Hl/?img_index=1

Etsy → https://ranitasart.etsy.com/listing/1761526493

with love ♥, Evelin

Paisaje de playa / Beach landscape

| evelinkegler

Hola comunidad ♥!

ES → en el post de hoy les muestro como pintar un paisaje de playa con acuarelas, acrílicos y tinta. Un trabajo sencillo de realizar, ideal para las vacasiones de verano.

EN → in today’s post I show you how to paint a beach landscape with watercolors, acrylics and ink. A simple work to do, ideal for summer vacations.

DE → im heutigen Beitrag zeige ich euch, wie Ihr mit Wasserfarben, Acrylfarben und Tusche eine Strandlandschaft malt. Eine einfache Arbeit, ideal für den Sommerurlaub.

ES → primero vamos a realizar el boceto, pueden buscar ideas por ejemplo en Pinterest o talvez tienen alguna fotografía similar de sus vacasiones en la playa. Igualmente les dejo el boceto para descargar en la tienda.

EN → First we are going to make the sketch, you can look for ideas on Pinterest for example or maybe you have a similar photograph from your vacation on the beach. I also leave you the sketch to download in the store.

DE → Zuerst machen wir die Skizze, Ihr könnt zum Beispiel auf Pinterest nach Ideen suchen oder vielleicht habt Ihr ein ähnliches Foto aus euren Urlaub am Strand. Ich überlasse euch auch die Skizze zum Herunterladen im Store.

ES → Luego de realizar el boceto, vamos a cubrir con un pincel fino la sombrilla y las sillas con goma de enmascarar, esperamos que seque bién y podemos comenzar a trabajar con la acuarela.

EN → After making the sketch, we are going to cover the umbrella and the chairs with masking gum with a fine brush, we wait until it is completely dry and then we can start with the watercolor.

DE → Nachdem wir die Skizze angefertigt haben, bedecken wir den Regenschirm und die Stühle mit einem feinen Pinsel mit Abdeckgummi. Wir warten bis es gut trocknet ist und dann können mit der Aquarell beginnen .

ES → finalmente vamos a trabajar con acrílicos y tinta. Es un trabajo sencillo pero lleva algunos pasos importantes para poder obtener un mejor resultado. Disfruten del proceso y si quieren disfrutar de más proyectos durante la temporada de veranoles recomiendo el vídeo del paisaje de playa con veleros y el dibujo donde les muestro paso a paso como dibujar caracoles / conchas.

EN → finally we are going to work with acrylics and ink. It is a simple work but it involves some important steps to obtain a better result. Enjoy the process and if you want to enjoy more projects during the summer season, I recommend the video of the beach landscape with sailboats and the drawing where I show you step by step how to draw shells.

DE → zum Schluss werden wir mit Acrylfarben und Tusche arbeiten. Es ist eine einfache Aufgabe, die jedoch einige wichtige Schritte erfordert, um ein besseres Ergebnis zu erzielen. Genießt den Prozess und wenn Ihr während der Sommersaison mehr Projekte genießen möchtet, empfehle ich das Video der Strandlandschaft mit Segelbooten und die Zeichnung, in der ich euch Schritt für Schritt zeige, wie man Muscheln zeichnet.

Video paisaje de playa → https://youtu.be/uwbRT-ynZaw?si=DQwNAdaLiQY0GFo4

Video paisaje de verano con veleros → https://youtu.be/QKpfhh-Yx9s?si=ePsiwvalhhEDvFrS

Video lámina de caracoles / conchas → https://youtu.be/8YOhl45OJIU?si=DfqlkXCO8skqtyXW

Download → https://ranitasart.etsy.com/listing/1757449835

Instagram → https://www.instagram.com/ranitasart/

with love ♥, Evelin

Margaritas botánicas/Daisies

| evelinkegler

Hola comunidad ♥!

ES → hoy les muestro como pintar margaritas botánicas. Es la segunda parte de un vídeo que hice ya hace un tiempo.

EN → today I show you how to paint botanical daisies. It’s the second part of a video I made a while ago.

DE → Heute zeige ich euch, wie man botanische Margeriten malt. Es ist der zweite Teil eines Videos, das ich vor einiger Zeit gemacht habe.

ES → en el primer vídeo sobre margaritas explico paso a paso como dibujarlas de una forma botánica. Donde pueden ver como agregar movimiento al dibujo.

EN → in the first video about daisies I explain step by step how to draw them in a botanical way. Where you can see how to add movement to the drawing.

DE → im ersten Video über Margeriten erkläre ich Schritt für Schritt, wie man sie botanisch zeichnet. Hier könnt Ihr sehen, wie Ihr der Zeichnung Bewegung hinzufügt.

ES → también preparé un vídeo a continuación donde les muestro como pintar margaritas con acuarelas y realizar un campo de margaritas mezclando acuarelas y acrílicos. No se pierdan este vídeo que el mixed media es muy interesante.

EN → I also prepared a video below where I show you how to paint daisies with watercolors and make a field of daisies mixing watercolors and acrylics. Don’t miss this video, mixed media is very interesting.

DE → Ich habe unten auch ein Video vorbereitet, in dem ich euch zeige, wie Ihr Margeriten mit Wasserfarben malt und ein Feld aus Wilde Margeriten gestaltet, indem Ihr Wasserfarben und Acrylfarben mischt. Verpasst dieses Video nicht, Mixed Media ist sehr interessant.

ES → los trabajos mixed media quedan preciosos como lámina para decorar el hogar. Sobretodo en este tutorial les muestro como trabajar con masking fluid para que las margaritas en acuarelas queden en primer plano.

EN → mixed media works are beautiful as a print to decorate the home. Above all, in this tutorial I show you how to work with masking fluid so that the watercolor daisies are in the foreground.

DE → Mixed-Media-Werke eignen sich hervorragend als Druck zur Dekoration des Hauses. In diesem Tutorial zeige ich dir vor allem, wie du mit Maskierflüssigkeit arbeitest, damit die Aquarell-Margeriten im Vordergrund stehen.

Society6 – RedBubble

ES → y para los que les encantan las margaritas, como a mi, también tengo en el canal un vídeo paso a paso como pintar y bordar margaritas silvestres. Te va a encantar.

EN → and for those who love daisies, like me, I also have a step-by-step video on the channel how to paint and embroider wild daisies. You’ll love it.

DE → und für alle, die Margeriten lieben, wie ich, habe ich auf dem Kanal auch ein Schritt-für-Schritt-Video, wie man wilde Margeriten malt und stickt. Du wirst es lieben.

Download sketch margaritas bordadas → Click HERE

ES → todos los bocetos de trabajo están disponibles en la tienda para que puedan descargarlos y trabajar con ellos. Disfruten del proceso.

EN → all working sketches are available in the store, so you can download them and work with them. Enjoy the process.

DE → Alle Arbeitsskizzen sind im Store, sodass Ihr sie herunterladen und damit arbeiten könnt. Genießt den Prozess.

Short video → https://youtube.com/shorts/KzzXVivnFCs?si=RIkTVc4ErUYChTf4

Instagram → https://www.instagram.com/p/C84r4uzKVnN/

Etsy sketch downloads → https://www.etsy.com/de/shop/ranitasart?ref=seller-platform-mcnav&section_id=29832813

Society6 prints → https://society6.com/art/daisies-pattern8812138

with love ♥, Evelin

Lámina de caracoles / Shells print

| evelinkegler

Hola comunidad ♥!

ES → en el post de hoy les traigo una hermosa lámina de caracoles. En el vídeo les explico paso a paso como dibujar los diferentes caracoles. Es un trabajo ideal para realizar en las vacasiones. Pueden pintarlo en el color que quieran y queda hermoso para encuadrar y colgar.

EN → in today’s post I show you a beautiful shell painting. In the video I explain step by step how to draw the different shells. It is an ideal work for the holidays. You can paint it in any color you want and it looks beautiful when you frame it and hang it up.

DE → im heutigen Beitrag zeige ich euch ein wunderschönes Muschelbild. Im Video erkläre ich Schritt für Schritt, wie man die verschiedenen Muscheln zeichnet. Es ist eine ideale Arbeit für den Urlaub. Ihr könnt es in jeder gewünschten Farbe bemalen und es sieht wunderschön aus, wenn man es einrahmt und aufhängt.

ES → También les dejo los bocetos para que puedan descargarlos en la tienda. Agregué a los bocetos, 3 bocetos más con caracoles sueltos para que puedan realizar un conjunto de 3 cuadritos con 3 caracoles diferentes.

EN → I also leave you the sketches so you can download them in the store. I added 3 more sketches with loose shells to the sketches so that they can make a set of 3 squares with 3 different shells.

DE → Ich lasse euch auch die Skizzen da, damit ihr sie im Store herunterladen könnt. Ich habe den Skizzen noch 3 weitere Skizzen mit losen Muscheln hinzugefügt, damit Ihr ein Set aus 3 Quadraten mit 3 verschiedenen Muscheln machen können.

ES → al final del vídeo les muestro como queda la lámina encuadrada. También pueden realizar el trabajo en el sketchbook. Disfruten del proceso.

EN → at the end of the video I show you how the framed painting looks. They can also do the work in the sketchbook. Enjoy the process.

DE → am Ende des Videos zeige ich euch, wie das gerahmte Bild aussieht. Ihr könnt die Muscheln auch im Skizzenbuch malen. Genießt den Prozess.

Video → https://youtu.be/8YOhl45OJIU?si=KRO9mXxwGB3Tittr

Download → https://ranitasart.etsy.com/listing/1739254804

Instagram → https://www.instagram.com/ranitasart/

with love ♥, Evelin

Dibujar y pintar Rosas Botánicas

| evelinkegler

Hola comunidad ♥!

ES → en el post de hoy les muestro paso a paso como dibujar y pintar rosas botánicas. Primero vamos a realizar el boceto en lápiz y luego vamos a pintarlas con acuarelas. También preparé los sketch para que puedan descargarlos y pintar directamente. Disfruten del vídeo !

EN → in today’s post I show you step by step how to draw and paint botanical roses. First we are going to make the sketch in pencil and then we are going to paint them with watercolors. I also prepared the sketches so you can download them and paint directly. Enjoy the video!

DE → im heutigen Beitrag zeige ich dir Schritt für Schritt, wie man botanische Rosen zeichnet und anmalt. Zuerst machen wir eine Skizze mit Bleistift und dann malen wir sie mit Wasserfarben an. Ich habe auch die Skizzen vorbereitet, damit Ihr sie herunterladen und direkt anmalen könnt. Genieße das video!

ES → también preparé una carpeta en pinterest con diferentes rosas para que puedan buscar inspiración. Las acuarelas que más me gustan para trabajar son las de Schminke o Winsor and Newton y utilizé pinceles de tamaño 1 y 6.

EN → I also prepared a board on Pinterest with different roses so you can look for inspiration. The watercolors I like the most to work with are Schminke or Winsor and Newton and I used size 1 and 6 brushes.

DE → Ich habe auch einen Ordner auf Pinterest mit verschiedenen Rosen vorbereitet, damit Ihr nach Inspiration suchen könnt. Die Aquarellfarben, mit denen ich am liebsten arbeite, sind Schminke oder Winsor und Newton und ich habe Pinsel der Größe 1 und 6 verwendet.

Video diente de leon → https://youtu.be/kgLz91bFrvI?si=dV9fBUjLH6_C2YB6

Video capuchina → https://youtu.be/ecl8kDVSpuc?si=4PO9bxod7x9IiVi2

Download → https://ranitasart.etsy.com/listing/1746762117

Video → https://youtu.be/NGWp6U4l5lA?si=USLatvHyraG1veIz

Instagram → https://www.instagram.com/p/C8Hc2wVq9NS/?img_index=1

Society6 → https://society6.com/ranitasart

Pinterest board roses → https://www.pinterest.es/ranitasart/rosas/

with love ♥, Evelin

Lámina Botánica «Diente de león» / Dandelion

| evelinkegler

ES → en el post de hoy les quiero enseñar está hermosa lámina botánica de la planta diente de león. Preparé un video donde pueden ver paso a paso como dibujar y pintar la planta de forma botánica.

EN → In today’s post I want to show you this beautiful botanical painting of the dandelion plant. I prepared a video where you can see step by step how to draw and paint the plant botanically.

DE → Im heutigen Beitrag möchte ich euch diesen wunderschönen botanische Malerei der Löwenzahnpflanze zeigen. Ich habe ein Video vorbereitet, in dem Ihr Schritt für Schritt sehen könnt, wie man die Pflanze botanisch zeichnet und anmalt.

ES → en el video les muestro paso a paso como dibujar su propio boceto y luego como pintar paso a paso el dibujo. También preparé un boceto, listo para pintar, que pueden descargar en la tienda.

EN → in the video I show you step by step how to draw your own sketch and then how to paint the drawing step by step. I also prepared a sketch, ready to paint, which you can download in the store.

DE → Im Video zeige ich euch Schritt für Schritt, wie Ihr eure eigene Skizze zeichnest und wie Ihr die Zeichnung dann Schritt für Schritt ausmalt. Ich habe auch eine fertige Skizze zum Ausmalen vorbereitet, die Ihr im Shop herunterladen könnt.

ES → Mayo ( en Europa ) es el mes ideal para encontrar flores de diente de león por todas partes. Son unas hermosas plantas que cubren los campos y los caminos de flores amarillas, además de ser plantas medicinales. Se pueden encontrar cientos dibujos botánicos sobre esta planta. En pinterest tablero → diente de león

EN → May (in Europe) is the ideal month to find dandelion flowers everywhere. They are beautiful plants that cover the fields and paths with yellow flowers, in addition to being medicinal plants. You can find hundreds of botanical drawings about this plant. On pinterest board → dandelion

DE → Der Mai (in Europa) ist der ideale Monat, um überall Löwenzahnblüten zu finden. Es sind wunderschöne Pflanzen, die Felder und Wege mit gelben Blüten bedecken und außerdem Heilpflanzen sind. Ihr könnt Hunderte von botanischen Zeichnungen über diese Pflanze finden. Auf Pinterest-Board → Löwenzahn

ES → Materiales necesarios :

  • Descargables o propios sketch
  • Acuarelas ( porej. de Winsor and Newton o similar )
  • Papel para acuarelas de 180 gr. a 300 gr. ( porej. Hahnemühle o similar )
  • Pincel mediano nr. 6 y fino Nr. 1 de punta redonda
  • agua limpia
  • papel de cocina
  • tinta negra y marrón
  • pluma
  • lapiz
  • papel para practicar
  • lapices de colores
  • goma de borrar

EN → Materials por painting:

  • Downloadable or own sketch
  • Watercolors (e.g. Winsor and Newton or similar)
  • 180 gr watercolor paper. at 300 gr. (e.g. Hahnemühle or similar)
  • Medium brush no. 6 and fine Nr. 1 round tip
  • clean water
  • kitchen paper
  • black ink and brown
  • feather
  • pencil
  • practice paper
  • colored pencils
  • eraser

DE → Materialien zum malen:

  • Downloads oder eigene Skizze
  • Aquarelle (z. B. Winsor und Newton oder ähnlich)
  • 180 g Aquarellpapier. bei 300 gr. (z.B. Hahnemühle o.ä.)
  • Mittlerer Pinsel Nr. 6 und feine Nr. 1 Rundspitze
  • sauberes Wasser
  • Küchenpapier
  • schwarze Tinte und braune
  • Feder
  • Bleistift
  • Übungspapier
  • Buntstifte
  • Radiergummi

Instant Download → HERE

Video → HERE

ES → les recomiendo que miren el video una vez completo y luego vuelvan a mirarlo paso a paso haciendo pausas, para poder seguir los pasos correctamente .

EN → I recommend that you watch the video once in its entirety and then watch it again step by step, pausing, to be able to follow the steps correctly.

DE → Ich empfehle euch, das Video einmal vollständig anzusehen und es dann Schritt für Schritt noch einmal mit Pause anzusehen, um die Schritte richtig befolgen zu können. Genießt das Video.

Otro vídeo / another video / noch ein Video

ES → este vídeo lo realizé hace unos años, fué uno de mis primero vídeos, donde pinto un diente de león sin boceto previo, es un video corto, Timelapse, solo con música. Me gusta muchisimo pintar sin boceto previo, los dibujos no salen tan prolijos, pero el resultado es hermoso porque uno no sabe como va a quedar y se disfruta muchisimo del proceso. Miren el vídeo, pruebenlo y cuentenmé cual de las 2 versiones disfrutaron más.

EN → I made this video a few years ago, it was one of my first videos, where I paint a dandelion without a prior sketch, it is a short video, Timelapse, only with music. I really like to paint without a prior sketch, the drawings don’t come out as neat, but the result is beautiful because you don’t know how it will turn out and you really enjoy the process. Watch the video, try it and tell me which of the 2 versions you enjoyed the most.

DE → Ich habe dieses Video vor ein paar Jahren gemacht, es war eines meiner ersten Videos, in dem ich ohne vorherige Skizze einen Löwenzahn male, es ist ein kurzes Video, Timelapse, nur mit Musik. Ich male sehr gerne ohne vorherige Skizze. Die Zeichnungen kommen nicht so sauber heraus, aber das Ergebnis ist schön, weil man nicht weiß, wie es ausgehen wird, und man den Prozess wirklich genießt. Schaut euch das Video an, probiert es aus und sagt mir, welche der beiden Versionen euch am besten gefallen hat.

Video → HERE

Print → HERE

with love ♥, Evelin

Verduras en el huerto / Vegetables in the garden

| evelinkegler

ES → en el post de hoy les quiero enseñar este hermoso dibujo sobre tubérculos en el huerto que pinté con acuarelas. Preparé un video completo donde pueden ver paso a paso como dibujar y pintar estos 5 tubérculos basicos. Un dibujo geniál, ideal para esta epoca del año donde nos ponemos manos a la obra en la jardinería. Por ejemplo ideal para colgar en la cocina.

EN → in today’s post I want to show you this beautiful drawing of tubers in the garden that I painted with watercolors. I prepared a complete video where you can see step by step how to draw and paint these 5 basic tubers. A great drawing, ideal for this time of year when we get to work gardening. For example, ideal to hang in the kitchen.

DE → im heutigen Beitrag möchte ich euch diese wunderschöne Zeichnung von Knollengemüse im Beet zeigen, die ich mit Wasserfarben gemalt habe. Ich habe ein komplettes Video vorbereitet, in dem Ihr Schritt für Schritt sehen könnt, wie Ihr diese 5 Grundknollen zeichnet und anmalt. Eine tolle Zeichnung, ideal für diese Jahreszeit, in der wir mit der Gartenarbeit beginnen. Ideal zum Beispiel zum Aufhängen in der Küche.

ES → preparé un descargable en tamaño A4, A5 y también para quien le guste bordar. Pueden descargarlo en tienda en Etsy. les dejo el link → https://ranitasart.etsy.com/listing/1706121968

EN → I prepared a downloadable in size A4, A5 and also for those who like to embroider. You can download it in the Etsy store. I leave you the link → https://ranitasart.etsy.com/listing/1706121968

DE → Ich habe eine herunterladbare Datei in der Größe A4, A5 und auch für diejenigen vorbereitet, die gerne sticken. Sie können es im Etsy-Shop herunterladen. Ich hinterlasse Ihnen den Link → https://ranitasart.etsy.com/listing/1706121968

ES → Materiales :

  • Descargables o propios sketch
  • Acuarelas ( porej. de Winsor and Newton o similar )
  • Papel para acuarelas de 180 gr. a 300 gr. ( porej. Hahnemühle o similar )
  • Pincel mediano nr. 6 y fino Nr. 1 de punta redonda
  • agua limpia
  • papel de cocina
  • tinta negra
  • pluma
  • lapiz
  • papel para practicar
  • lapices de colores
  • goma de borrar

EN → Materials:

  • Downloadable or own sketch
  • Watercolors (e.g. Winsor and Newton or similar)
  • 180 gr watercolor paper. at 300 gr. (e.g. Hahnemühle or similar)
  • Medium brush no. 6 and fine Nr. 1 round tip
  • clean water
  • kitchen paper
  • black ink
  • feather
  • pencil
  • practice paper
  • colored pencils
  • eraser

DE → Materialien:

  • Downloads oder eigene Skizze
  • Aquarelle (z. B. Winsor und Newton oder ähnlich)
  • 180 g Aquarellpapier. bei 300 gr. (z.B. Hahnemühle o.ä.)
  • Mittlerer Pinsel Nr. 6 und feine Nr. 1 Rundspitze
  • sauberes Wasser
  • Küchenpapier
  • schwarze Tinte
  • Feder
  • Bleistift
  • Übungspapier
  • Buntstifte
  • Radiergummi

ES → Estos son algunos de mis bocetos antes de comenzar a pintar. Normalmente utilizo papel de impresora, lapiz y microfibra negra. Pueden buscar inspiración por ejemplo si tienen un propio huerto de sacar fotografías o sentarse a bocetar directamente delante, o en mi caso junto recortes de revistas, hago fotografías de las verduras o busco inspiración en pinterest.

EN → These are some of my sketches before I started painting. I normally use printer paper, pencil and black fine liner. They can look for inspiration, for example if they have their own garden, to take photographs or sit and sketch directly in front of it, or in my case I put together magazine clippings, take photographs of the vegetables or look for inspiration on Pinterest.

DE → Dies sind einige meiner Skizzen, bevor ich mit dem Malen begann. Normalerweise verwende ich Druckerpapier, Bleistift und schwarze Mikrofaser. Ihr könnt nach Inspiration suchen, zum Beispiel wenn Ihr einen eigenen Garten habt, Fotos machen oder direkt davor sitzen und skizzieren, oder in meinem Fall stelle ich Zeitungsausschnitte zusammen, fotografiere das Gemüse oder suche auf Pinterest nach Inspiration.

ES → Aquí les dejo el video, les recomiendo que lo miren una vez completo y luego vuelvan a mirarlo paso a paso haciendo pausas, para poder seguir los pasos correctamente . Disfruten del video y si desean pueden subir algunos de sus dibujos en instagram con el #paintingwithranitasart

EN → Here I leave the video, I recommend that you watch it once in its entirety and then watch it again step by step, pausing, to be able to follow the steps correctly. Enjoy the video and if you want you can upload some of your drawings on Instagram with #paintingwithranitasart.

DE → Hier hinterlasse ich euch das Video, ich empfehle euch, es einmal vollständig anzusehen und es dann Schritt für Schritt noch einmal mit Pause anzusehen, um die Schritte richtig befolgen zu können. Genießt das Video und wenn Ihr möchtet, könnt Ihr einige euren Zeichnungen auf Instagram mit #paintingwithranitasart hochladen.

– Society6 – Redbubble – TeePublic –

with love ♥ , Evelin