Pattern with simple flowers

English → I drew simple flowers with felt pens, then scanned them and freed them from errors with Photoshop. I improved the color a bit and worked the repeat in different layers to create this colorful and spring-like design.

Español → Dibujé flores simples con rotuladores, luego las escañé y limpié de imperfecciones con Photoshop. Mejoré un poco el tono de colores y trabajé el rapport en diferentes capas, creando este diseño tan colorido y primaveral.

Deutsch → Ich habe einfache Blumen mit Filzstiften gezeichnet, sie dann gescannt und mit Photoshop von Fehlern befreit. Ich habe den Farbton ein wenig verbessert und den Rapport in verschiedenen Schichten bearbeitet, um diesen farbenfrohe und Frühlingshaftes Design zu schaffen.

with love, Evelin

Society6 & Redbubble

Little Flowers pattern

Floral

English → For this pattern I made a drawing in watercolors with different flowers, leaves and small accessories. Then I modified the position of some of the pieces so that they created a repeating pattern. Finally I played with colors to create these three possibilities.

Español → Para este patrón realizé un dibujo en acuarelas con diferentes florcitas, hojas y pequeños accsesorios. Luego modifiqué la la posición de algunas de las piezas para que crear un patrón de repeticion. Por ultimo jugue con los colores para crear estas tres posibilidades.

Deutsch → Für dieses Muster habe ich eine Zeichnung in Aquarell mit verschiedenen Blumen, Blättern und kleinen Accessoires gemacht. Dann habe ich die Position einiger Teile so geändert, dass sie einen wiederholendes Muster erzeugen. Zum Schluss habe ich mit Farben gespielt, um diese drei Möglichkeiten zu schaffen.

Follow my work process on Instagram

With love, Evelin

Small Challenges

INSTAGRAM

English → These are my small drawing challenges on Instagram for the next 50 days.
10 days fields with flowers 🌞
10 days medicinal plants 🏵
10 days meadows 🌷
10 days spring flowers 🌸
10 days insects 🐝
These small challenges help to improve every day, because the same topic is practiced for 10 days. It also helps to be constant. I go little by little from where I feel more comfortable with the drawing to more uncomfortable things like insects which I have almost not drawn..
I hope you like it and enjoy it with me, tell me in the comments what you think about make small challenges.
.
.

Español → Estos son mis pequeños retos de dibujo en Instagram para los siguientes 50 días.
10 días campos con flores 🌞
10 días plantas medicinales 🏵
10 días praderas 🌷
10 días flores de primavera 🌸
10 días insectos 🐝
Estos pequeños retos ayudan a mejorar cada día, porqué se practica 10 días el mismo tema. Además ayuda a ser constante. Voy poco a poco desde donde me siento más cómoda con el dibujo a cosas más incomodas como insectos qué casi no he dibujado.
Espero que les guste y lo disfruten conmigo, díganme en los comentarios lo que piensan sobre hacer pequeños desafíos.
.
.

Deutsch→
Dies sind meine kleinen Zeichenherausforderungen in Instagram für die nächsten 50 Tage. 10 Tage Felder mit Blumen 🌞 10 Tage Heilpflanzen 🏵 10 tage wiesen 🌷 10 Tage Frühlingsblumen 🌸 10 Tage Insekten 🐝 Diese kleinen Herausforderungen helfen, sich jeden Tag zu verbessern, da das gleiche Thema 10 Tage lang geübt wird. Es hilft auch, konstant zu sein. Ich gehe nach und nach von dort, wo ich mich mit dem Zeichnen wohler fühle, zu unangenehmeren Dingen wie Insekten, die ich so gut wie nie gezeichnet habe.
Ich hoffe es gefällt euch und genießt es mit mir, sagt mir in den Kommentaren, was ihr über kleine Herausforderungen denkt.

with love, Evelin

Meadow Flowers Pattern

English → I love how this pattern looks. I painted wildflowers with watercolor ↑↑↑ what you see in the photo above, and then created a repeat pattern using Photoshop. I have combined different backgrounds and colors of flowers. The design is available in Society6 and RedBubble.

Español → Me encanta como quedó este patrón. Realicé una pintura de flores silvestres en acuarelas ↑↑↑ la que se ve en la foto, y luego con ayuda de photoshop creé en patrón de repetición. Combiné varios fondos y colores de flores. El diseño está disponible en Society6 y RedBubble.

Deutsch → Ich liebe, wie dieses Muster aussieht. Ich habe ein Bild mit Wildblumen in Aquarellfarben gemalt ↑↑↑ das was man oben auf dem Foto sieht, und dann mit Hilfe von Photoshop ein Wiederholungsmuster erstellt. Ich habe verschiedene Hintergründe und Farben von Blumen kombiniert. Das Design ist in Society6 und RedBubble verfügbar.

with love, Evelin

Rainy Sky

English → Abstract digital design that I created with digital brushes, previously hand painted with watercolors. Available in many types of products in Society6 and Redbubble.

Español → Diseño digital abstracto que creé con pinceles digitales, previamente pintados a mano con acuarelas. Disponible en muchos tipos de productos en Society6 y Redbubble.

Deutsch → Abstraktes digitales Design, das ich mit digitalen Pinseln erstellt habe, zuvor handgemalt mit Wasserfarben. Verfügbar in vielen Arten von Produkten in Society6 und Redbubble.

with love ♥,

Evelin

Mix 2019

English → Mix of designs that I create during the year 2019.
I wish you a Happy New Year 2020 !

Español → Mix de diseños que cree durante el año 2019.
Les deseo un Feliz Año Nuevo 2020 !

Deutsch → Mix aus Designs, die ich im Jahr 2019 erstellt habe.
Ich wünsche euch ein frohes neues Jahr 2020!

with love, Evelin

Merry Christmas

English → I made this design with hand-drawn pieces and then with photoshop I created a repeating pattern. Although it is not exclusively a Christmas design, it can be used to decorate the modern house during the festive season and all year round. Merry Christmas and thanks for following my blog ♥.

Español → Este diseño lo realicé con piezas dibujadas a mano y luego con photoshop creé un patrón de repetición. Aunque no es un diseño exclusivamente para navidad, es un diseño que se puede utilizar para decorar el hogar moderno en temporada de fiestas y durante todo el año. Feliz navidad y gracias por seguir mi blog.

Deutsch → Ich habe diesen Entwurf mit handgezeichnete Skizzen gemacht und sie dann mit Photoshop verbunden, um einen Muster zu erstellen. Obwohl es sich nicht ausschließlich um ein weihnachtliches Design handelt, kann es zur Dekoration des modernen Hauses während der Festtage und das ganze Jahr verwendet werden. Frohe Weihnachten und vielen Dank, dass Ihr meinen Blog folgt.

with love, Evelin

Woman with a hat

click on the pictures to see more 

English → I combined two designs. The “Fall Garden” design with a new design, a woman with a hat. I used for the designs pressed flowers, drawings with fineliners and an autumn color palette that I created with photoshop. I used Photoshop and Illustrator to make the composition.

Español → Conviné dos diseños superpuestos. El diseño “Fall Garden” que conviné con un diseño nuevo con una mujer con sombrero. Utilizé para los diseños flores prensadas, dibujos con microfibras y una paleta de colores de otoño que creé con photoshop. Utilizé Photoshop e Illustrator para realizar esta composición.

Deutsch → Ich habe zwei Designs kombiniert. Der “Fall Garden” mit einem neuen Entwurf, eine Frau mit einem Hut. Für die Designs habe ich gepresste Blumen, Zeichnungen mit Fineliners und eine Herbstpalette verwendet, die ich mit Photoshop erstellt habe. Um die Komposition zu erstellen habe ich Photoshop und Illustrator verwendet .

Society6 Redbubble Displate

with love, Evelin