Paisaje de playa / Beach landscape

Hola comunidad ♥!

ES → en el post de hoy les muestro como pintar un paisaje de playa con acuarelas, acrílicos y tinta. Un trabajo sencillo de realizar, ideal para las vacasiones de verano.

EN → in today’s post I show you how to paint a beach landscape with watercolors, acrylics and ink. A simple work to do, ideal for summer vacations.

DE → im heutigen Beitrag zeige ich euch, wie Ihr mit Wasserfarben, Acrylfarben und Tusche eine Strandlandschaft malt. Eine einfache Arbeit, ideal für den Sommerurlaub.

ES → primero vamos a realizar el boceto, pueden buscar ideas por ejemplo en Pinterest o talvez tienen alguna fotografía similar de sus vacasiones en la playa. Igualmente les dejo el boceto para descargar en la tienda.

EN → First we are going to make the sketch, you can look for ideas on Pinterest for example or maybe you have a similar photograph from your vacation on the beach. I also leave you the sketch to download in the store.

DE → Zuerst machen wir die Skizze, Ihr könnt zum Beispiel auf Pinterest nach Ideen suchen oder vielleicht habt Ihr ein ähnliches Foto aus euren Urlaub am Strand. Ich überlasse euch auch die Skizze zum Herunterladen im Store.

ES → Luego de realizar el boceto, vamos a cubrir con un pincel fino la sombrilla y las sillas con goma de enmascarar, esperamos que seque bién y podemos comenzar a trabajar con la acuarela.

EN → After making the sketch, we are going to cover the umbrella and the chairs with masking gum with a fine brush, we wait until it is completely dry and then we can start with the watercolor.

DE → Nachdem wir die Skizze angefertigt haben, bedecken wir den Regenschirm und die Stühle mit einem feinen Pinsel mit Abdeckgummi. Wir warten bis es gut trocknet ist und dann können mit der Aquarell beginnen .

ES → finalmente vamos a trabajar con acrílicos y tinta. Es un trabajo sencillo pero lleva algunos pasos importantes para poder obtener un mejor resultado. Disfruten del proceso y si quieren disfrutar de más proyectos durante la temporada de veranoles recomiendo el vídeo del paisaje de playa con veleros y el dibujo donde les muestro paso a paso como dibujar caracoles / conchas.

EN → finally we are going to work with acrylics and ink. It is a simple work but it involves some important steps to obtain a better result. Enjoy the process and if you want to enjoy more projects during the summer season, I recommend the video of the beach landscape with sailboats and the drawing where I show you step by step how to draw shells.

DE → zum Schluss werden wir mit Acrylfarben und Tusche arbeiten. Es ist eine einfache Aufgabe, die jedoch einige wichtige Schritte erfordert, um ein besseres Ergebnis zu erzielen. Genießt den Prozess und wenn Ihr während der Sommersaison mehr Projekte genießen möchtet, empfehle ich das Video der Strandlandschaft mit Segelbooten und die Zeichnung, in der ich euch Schritt für Schritt zeige, wie man Muscheln zeichnet.

Video paisaje de playahttps://youtu.be/uwbRT-ynZaw?si=DQwNAdaLiQY0GFo4

Video paisaje de verano con veleroshttps://youtu.be/QKpfhh-Yx9s?si=ePsiwvalhhEDvFrS

Video lámina de caracoles / conchashttps://youtu.be/8YOhl45OJIU?si=DfqlkXCO8skqtyXW

Downloadhttps://ranitasart.etsy.com/listing/1757449835

Instagramhttps://www.instagram.com/ranitasart/

with love ♥, Evelin

Margaritas botánicas/Daisies

Hola comunidad ♥!

ES → hoy les muestro como pintar margaritas botánicas. Es la segunda parte de un vídeo que hice ya hace un tiempo.

EN → today I show you how to paint botanical daisies. It’s the second part of a video I made a while ago.

DE → Heute zeige ich euch, wie man botanische Margeriten malt. Es ist der zweite Teil eines Videos, das ich vor einiger Zeit gemacht habe.

ES → en el primer vídeo sobre margaritas explico paso a paso como dibujarlas de una forma botánica. Donde pueden ver como agregar movimiento al dibujo.

EN → in the first video about daisies I explain step by step how to draw them in a botanical way. Where you can see how to add movement to the drawing.

DE → im ersten Video über Margeriten erkläre ich Schritt für Schritt, wie man sie botanisch zeichnet. Hier könnt Ihr sehen, wie Ihr der Zeichnung Bewegung hinzufügt.

ES → también preparé un vídeo a continuación donde les muestro como pintar margaritas con acuarelas y realizar un campo de margaritas mezclando acuarelas y acrílicos. No se pierdan este vídeo que el mixed media es muy interesante.

EN → I also prepared a video below where I show you how to paint daisies with watercolors and make a field of daisies mixing watercolors and acrylics. Don’t miss this video, mixed media is very interesting.

DE → Ich habe unten auch ein Video vorbereitet, in dem ich euch zeige, wie Ihr Margeriten mit Wasserfarben malt und ein Feld aus Wilde Margeriten gestaltet, indem Ihr Wasserfarben und Acrylfarben mischt. Verpasst dieses Video nicht, Mixed Media ist sehr interessant.

ES → los trabajos mixed media quedan preciosos como lámina para decorar el hogar. Sobretodo en este tutorial les muestro como trabajar con masking fluid para que las margaritas en acuarelas queden en primer plano.

EN → mixed media works are beautiful as a print to decorate the home. Above all, in this tutorial I show you how to work with masking fluid so that the watercolor daisies are in the foreground.

DE → Mixed-Media-Werke eignen sich hervorragend als Druck zur Dekoration des Hauses. In diesem Tutorial zeige ich dir vor allem, wie du mit Maskierflüssigkeit arbeitest, damit die Aquarell-Margeriten im Vordergrund stehen.

Society6RedBubble

ES → y para los que les encantan las margaritas, como a mi, también tengo en el canal un vídeo paso a paso como pintar y bordar margaritas silvestres. Te va a encantar.

EN → and for those who love daisies, like me, I also have a step-by-step video on the channel how to paint and embroider wild daisies. You’ll love it.

DE → und für alle, die Margeriten lieben, wie ich, habe ich auf dem Kanal auch ein Schritt-für-Schritt-Video, wie man wilde Margeriten malt und stickt. Du wirst es lieben.

Download sketch margaritas bordadasClick HERE

ES → todos los bocetos de trabajo están disponibles en la tienda para que puedan descargarlos y trabajar con ellos. Disfruten del proceso.

EN → all working sketches are available in the store, so you can download them and work with them. Enjoy the process.

DE → Alle Arbeitsskizzen sind im Store, sodass Ihr sie herunterladen und damit arbeiten könnt. Genießt den Prozess.

Short videohttps://youtube.com/shorts/KzzXVivnFCs?si=RIkTVc4ErUYChTf4

Instagramhttps://www.instagram.com/p/C84r4uzKVnN/

Etsy sketch downloadshttps://www.etsy.com/de/shop/ranitasart?ref=seller-platform-mcnav&section_id=29832813

Society6 prints https://society6.com/art/daisies-pattern8812138

with love ♥, Evelin


Pintar y bordar Margaritas / Daisies

Hola comunidad ♥ !

ES → hoy preparé un tutorial paso a paso donde les muestro como pintar y bordar margaritas botánicas. Es un trabajo muy sencillo de realizar donde solo usamos dos tipos de puntos. Primero vamos a pintar con acrílicos todo el diseño y luego vamos a bordarlo. Pintar todo el dibujo primero genero un efecto muy natural y orgánico.

EN → Today I prepared a step-by-step tutorial where I show you how to paint and embroider botanical daisies. It is a very simple job to do where we only use two types of points. First we are going to paint the entire design with acrylics and then we are going to embroider it. Painting the entire drawing first generated a very natural and organic effect.

DE → Heute habe ich eine Schritt-für-Schritt-Anleitung vorbereitet, in der ich euch zeige, wie man botanische Margariten malt und stickt. Es ist eine sehr einfache Aufgabe, bei der wir nur zwei Arten von Punkten verwenden. Zuerst malen wir das gesamte Design mit Acrylfarben und dann sticken wir es. Das Malen der gesamten Zeichnung erzeugte zunächst einen sehr natürlichen und organischen Effekt.

ES → les dejo en la tienda el diseño para que puedan descargarlo en diferentes tama­ños. Yo utilizé un aro de 13 cm de diámetro. Para realizar el trabajo van a nesecitar : un aro de bordado, acrílicos y pinceles finos , hilo y aguja para bordar, tijera, lapiz, papel carbón y tela de algodón o lino.

EN → I leave the design in the store so you can download it in different sizes. I used a 13 cm diameter ring. To carry out the work you will need: an embroidery hoop, acrylics and fine brushes, embroidery thread and needle, scissors, pencil, carbon paper and cotton or linen fabric.

DE → Ich lasse das Design im Store damit Ihr es in verschiedenen Größen herunterladen könnt. Ich habe einen Ring mit 13 cm Durchmesser verwendet. Für die Arbeit benötigt Ihr: einen Stickrahmen, Acrylfarben und feine Pinsel, Stickgarn und -nadel, Schere, Bleistift, Kohlepapier und Baumwoll- oder Leinenstoff.

Vídeo → https://youtu.be/WqFHQmKBpzI?si=f9XlCPn6Z2Uw0Pqh

Instagram → https://www.instagram.com/ranitasart/

Etsy → https://ranitasart.etsy.com/listing/1725422702

with love ♥, Evelin