Corazón con flores /Heart mit flowers / watercolour

Enjoy the video !

Hola ♥, hoy les quería contar que esta semana comenzé a crear downloads de tarjetas. Para imprimir en los colores originales o para que ustedes mismos puedan pintarla con acuarelas. Es un set de dos downloads, en tamaño A4, para doblar como una tarjeta. Me gustó mucho esta idea, porque como en estos tiempos no podemos encontrarnos tanto con nuestros seres queridos, siempre es hermoso poder mandar una tarjeta y mejor todavía haberla pintado uno mismo. Los dejo con el video, para que puedan ver mi proceso de trabajo ♥.

English →Hello ♥, today I wanted to tell you that this week I started creating greetingcards for download. To print in the original colors or so that you can paint it yourself with watercolors. It is a set of two downloads, in A4 size, to fold as a card. I really liked this idea, because as in these times we cannot meet our loved ones so much, it is always beautiful to be able to send a card and even better to have painted it yourself. Check out the video to see my work process ♥.

Deutsch→ Hallo ♥, heute wollte ich euch erzählen, dass ich diese Woche angefangen habe, Grußkarten zum Download zu erstellen. Zum Drucken in den Originalfarben oder , so dass Ihr es selbst mit Aquarellen anmalen könnt. Es handelt sich um zwei Downloads im Format A4, die als Karten gefaltet werden können. Diese Idee hat mir sehr gut gefallen, denn da wir in diesen Zeiten unsere Lieben nicht so sehr treffen können, ist es immer schön, eine Karte zu verschicken zu können und noch besser, sie selbst angemalt zu haben. Schaut euch das Video an, um meinen Arbeitsprozess zu sehen ♥.

SHOP

with love ♥, Evelin

Bosques en microfibras y acuarelas / Forest wit fineliners & watercolors

Español → Hola, Hola mis queridos seguidores ♥. Hoy les traigo un nuevo video. Me tardé un montón en terminar este video. Es bastante largo. Es que empezé haciendo un dibujo y terminé haciendo 5. Filmé como hicé cada dibujo, pero el video me quedaba super largo, asique decidí acortarlo e igualmente me quedó largísimo. La verdad que todavía me cuesta bastante hablar delante de la camara, pero ya iré mejorando. En la primera parte del video les muestro como dibujar un bosque con microfibras y en la segunda parte ( 17:03 minutos) como pintar con acuarelas. Disfruten del video y gracias por seguirme.

English→ Hello, Hello my dear followers ♥. Today I bring you a new video. It took me a long time to finish this video. It is quite long. The thing is, I started making a drawing and ended up making 5. I filmed how I did each drawing, but the video was super long, so I decided to shorten it and it was also very long. The truth is that it is still hard for me to speak in front of the camera, but I will improve. In the first part of the video I show you how to draw a forest with microfibers and in the second part (17:03 minutes) how to paint with watercolors. Enjoy the video and thanks for following me.

Deutsch → Hallo, hallo meine lieben Followers ♥. Heute bringe ich euch ein neues Video. Sprache des Video: Spanisch mit English Übersetzung. Ich habe lange gebraucht, um dieses Video fertig zu stellen. Es ist ziemlich lang. Die Sache ist, dass ich angefangen habe, eine Zeichnung zu machen und am Ende 5 gemacht habe. Ich habe jede Zeichnung gefilmt, wie ich sie gemacht habe, aber das Video war super lang, also habe ich beschlossen, es zu kürzen und es ist trotzdem sehr lang geworden. Die Wahrheit ist, dass es mir immer noch schwer fällt, vor der Kamera zu sprechen, aber ich werde mich verbessern. Im ersten Teil des Videos zeige ich euch, wie man mit Fineliner einen Wald zeichnet und im zweiten Teil (17:03 Minuten des Video ) wie man mit Aquarellen malt. Viel Spaß mit dem Video und vielen Dank, dass Ihr mir folgt.

Español → Los diseños están disponibles para descargar en patreon. También agregué un diseño para bordar. Como bordarlo?, voy a explicarlo en un post que escribiré en los proximos días.

English→ Designs are available to download on patreon. I also added a design for embroidery. How to embroider it? I will explain it in a post that I will write in the next few days.

Deutsch→ Die Designs können auf Patreon heruntergeladen werden. Ich habe auch ein Design zum Sticken hinzugefügt. Wie man es stickt? Ich werde es in einem Beitrag erklären, den ich in den nächsten Tagen schreiben werde.

Tips

  • Español → utilicen bastante agua cuando pinten con acuarelas, para que se formen esas manchas tan características de las acuarelas.
  • Dejen secar bien entre parte y parte, si están apurados utilizen un secador de cabello.
  • Es importante que utilicen papel para acuarelas, si van a pintar con acuarelas.
  • Las acuarelas que me gustan mucho son de la marca Schmincke, pero las de Winsor y Newton también están muy bien y son más económicas.
  • Si van a usar los decargables impriman el diseño directamente sobre papel para acuarelas.
  • Pinceles, utilicen uno fino y uno mediano.
  • English→ use plenty of water when painting with watercolors, so that those stains so characteristic of watercolors form.
  • Let them dry well between part and part, if you are in a hurry use a hair dryer.
  • It is important that they use watercolor paper if they are going to paint with watercolors.
  • The watercolors that I really like are from the Schmincke brand, but the ones from Winsor and Newton are also very good and are cheaper.
  • If you are going to use the downloadables, print the design directly onto watercolor paper.
  • Brushes, use a fine and a medium one.
  • Deutsch→ Verwende beim Malen mit Aquarellen viel Wasser, damit sich die für Aquarelle so charakteristischen Flecken bilden.
  • Lass zwischen Teil und Teil gut trocknen.
  • Wenn Ihr es eilig habt, verwendet einen Fön.
  • Es ist wichtig, dass Ihr Aquarellpapier verwenden, wenn Ihr mit Aquarellen malen möchten.
  • Die Aquarelle, die ich wirklich mag, stammen von der Marke Schminke, aber die von Winsor und Newton sind auch sehr gut und billiger.
  • Wenn Sie die herunterladbaren Dateien verwenden werden, druckt das Design direkt auf Aquarellpapier.
  • Verwendet einen feinen und einen mittleren Pinsel.

with love ♥, Evelin

——————————

Diseños nuevos / new designs :

Bordar un sol y una frase / embroider a sun and a text ( segunda parte )

Hola, esta es la segunda parte del video anterior. En el video les muestro paso a paso como bordar la frase y el sol. Los diseños están disponibles en Etsy y patreon. Disfruten del video ♥!

Hello, this is the second part of the previous video. In the video I show you step by step how to embroider the phrase and the sun. Designs are available on Etsy and patreon. Enjoy the video ♥!

Hallo, dies ist der zweite Teil des vorherigen Videos. Im Video zeige ich euch Schritt für Schritt, wie Ihr den Text und die Sonne stickt. Die Designs sind auf Etsy und Patreon verfügbar. Viel Spaß mit dem Video ♥! Video auf Spanisch – Übersetzung English

Downloads→ Etsy & Patreon

↓↓↓ Un paseo de invierno / winter walk ↓↓↓

El fin de semana hizo un clima hermoso, con un cielo azul y mucho sol. Asiqué salí a dar un paseo, respirar aire fresco, disfrutar del buen clima y sacar lindas fotos.

The weekend was beautiful weather, with a blue sky and lots of sun. So I went out for a walk, breathed fresh air, enjoyed the good weather, and took beautiful photos.

Am Wochenende war wunderschönes Wetter mit blauem Himmel und viel Sonne. Ich ging spazieren, atmete frische Luft ein, genoss das gute Wetter und machte wunderschöne Fotos.

with love ♥ , Evelin

Soles en acuarelas y una frase motivadora, parte 1, suns with watercolors

Español → Hola ♥, en el video de hoy les muestro como pintar soles con acuarelas y les traje una frase motivadora para el 2021. El video está dividido en dos partes. En esta parte les muestro como pintar los diseños y en el proximo video les enseño a bordar los diseños. Pueden descargar los diseños en patreon o Etsy. Que disfruten del video ♥ !

English → Hello ♥, in today’s video I show you how to paint suns with watercolors and I brought you a motivating phrase for 2021. The video is divided into two parts. In this part I show you how to paint the designs and in the next video I show you how to embroider the designs. You can download the designs on patreon or Etsy. Enjoy the video ♥!

Deutsch→ Hallo ♥, im heutigen Video zeige ich euch, wie man Sonnen mit Aquarellen anmalt, und ich habe euch auch einen positiven Satz für 2021 gebracht. Das Video ist in zwei Teile gegliedert. In diesem Teil zeige ich euch, wie Ihr die Designs anmalt, und im nächsten Video zeige ich euch, wie Ihr die Designs stickt. Ihr könnt die Designs auf Patreon oder Etsy herunterladen. Viel Spaß mit dem Video ♥! Video Sprache: Spanisch, Übersetzung: English. Der Satz ist auch auf Deutsch zum Herunterladen auf Etsy.

COUPON→ January1

Etsy → ↑↑↑ Cupón descuento -50% desde hoy hasta el 31.01.2021 / coupon -50% from today to 01.31.2021 / Coupon mit -50% von heute bis 31.01.2021 ↑↑↑

Download Etsy ↓↓↓↓

Patreon

with love ♥, Evelin

Flores de nochebuena en acuarelas / Poinsettia flowers in watercolors.

Español →Hola, acabo de subir un video nuevo. Es la primera vez que hablo en un video. Estoy muy contenta. Espero que les guste. En el video muestro como pintar flores de nochebuena con acuarelas. Abajo les dejo un descargable de una estrella pequeña para que puedan pintarla. Para los patreon están todos los tamaños disponibles, también para bordar. Disfruten del video y no se olviden de dejar sus comentarios y sus trabajos.

English → Hi, I just uploaded a new video. It is the first time that I speak in a video. I speak in Spanish, but it is translated into English. I´m very happy. I hope you like it. In the video I show you, how to paint poinsettia flowers with watercolors. Below I leave a downloadable of a small poinsettia so you can paint it. For the patreon there are all sizes available, also for embroidery. Enjoy the video and don’t forget to leave your comments and your work.

Deutsch → Hallo, ich habe gerade ein neues Video hochgeladen. Es ist das erste Mal, dass ich in einem Video spreche. Ich spreche auf Spanisch, aber es ist ins Englische übersetzt. Ich bin sehr glücklich. Ich hoffe du magst es. In dem Video zeige ich euch, wie man Weihnachtssternblumen mit Aquarellen malt. Unten lasse ich euch einen kleinen Weihnachtsstern zum Herunterladen, damit Ihr ihn anmalen könnt. Für die Patreons stehen alle Größen zur Verfügung, auch zum Sticken. Genießt das Video und vergisst nicht, eure Kommentare und eure Arbeit zu hinterlassen.

Descarga gratis ↓↓↓ Download Free↓↓↓

Tips → Tamaño A4, Jpeg. / Sugiero que impriman directamente sobre papel acuarelas. / si no quieren recortarlas, pueden doblar el papel y usarlo directamente como tarjeta de regalo.

Tips → A4 size, Jpeg. / I suggest they print directly on watercolor paper. / If you don’t want to cut them out, you can fold the paper and use it directly as a gift card.

Tipps → A4-Größe, JPEG. / Ich schlage vor, direkt auf Aquarellpapier zu drucke. / Wenn Ihr sie nicht ausschneiden möchtet, könnt Ihr das Papier falten und direkt als Geschenkkarte verwenden.

with love ♥, Evelin

Hearts tree to paint, download for free, christmas card

English → Hello ♥, today I bring you a new video and a free download of a Christmas pine tree with hearts for you, to paint with watercolors, pencils, markers or use as an embroidery pattern. It is a nice gift for loved ones in these difficult times that we are living. They can use the design to create a holiday card, frame in a picture frame, or embroider on fabric. Enjoy the video and be creative! Remember that all designs are for personal use only.

Español → Hola ♥, hoy le traigo un video nuevo y una descarga gratuita de un pino navideño con corazones para que pinten con acuarelas, lapices, marcadores o utilicen como patrón para bordar. Es un lindo regalo para los seres queridos en estos tiempos dificiles que estamos viviendo. Pueden utilizarel diseño para crear una tarjeta navideña, enmarcar en un porta retrato o bordar sobre tela. Disfruten del video y sean creativos ! Recuerden que todos los diseños son solo para uso personal.

Deutsch→ Hallo ♥, heute bringe ich euch ein neues Video und einen kostenlosen Download mit eine Weihnachtstanne mit Herzen, damit du sie mit Aquarellen, Bleistiften, Markern anmalen kannst oder als Stickmuster verwenden kannst. Es ist ein schönes Geschenk für die Lieben in diesen schwierigen Zeiten, in denen wir leben. Ihr könnt das Design verwenden, um eine Weihnachtskarte zu erstellen, das Bild in einen Bilderrahmen setzen oder auf Stoff zu sticken. Genieße das Video und sei kreativ! Denket daran, dass alle Designs nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt sind.

Download on Etsy or patreon ↓↓↓

English → In the video you can see that I paint 5 different pine trees and different accessories to decorate the cards. The complete set can be downloaded on Etsy. For the Patreons I have prepared the main downloads so that you can start painting, cutting and embroidering.

Español → en el video pueden ver que pinto 5 pinos diferentes y diferentes accsesorios para decorar las tarjetas. El set completo pueden descargarlo en Etsy. Para los patreon preparé las descargas principales, para que puedan comenzar a pintar, recortar y bordar.

Deutsch → Im Video könnt Ihr sehen, dass ich 5 verschiedene Tannen und verschiedene Accessoires male, um die Karten zu dekorieren. Das komplette Set kann bei Etsy heruntergeladen werden. Für die Patreons habe ich die Hauptdownloads vorbereitet, damit Ihr mit dem Malen, Schneiden und Sticken beginnen könnt.

SET to download on Etsy ↓↓↓

English → You can also create a nice background with watercolors and create a postcard. The set includes the 5 pine trees in different sizes so that you can create your own compositions.

Español → También pueden crear un bonito fondo con acuarelas y crear una postal. En el set incluye los 5 pinos en diferentes tamaños para que creen sus propias composiciones.

Deutsch → Ihr könnt auch einen schönen Hintergrund mit Aquarellen erstellen und eine Postkarte erstellen. Das Set enthält die 5 Tannen in verschiedenen Größen, so dass Ihr eure eigenen Kompositionen erstellen könnt.

Download for FREE

↓↓↓↓↓↓

English → tipps for the download:

  • The design is created in a very soft gray color so that when they paint with color the lines are not seen.
  • to paint with watercolors I recommend printing the design directly on a watercolor paper.
  • The downloadable is in JPEG format, A4 size, normal home printer sheet size.
  • When the design is printed, fold the sheet in the middle to form a card or cut out to the desired size to frame in a picture.
  • If you want to embroider the design, you can trace the design with a carbon paper. I suggest embroidering with a fill stitch.
  • enjoy the process ♥

Español → Tipps para tu descargable:

  • el diseño está creado en un color gris muy claro para que cuando pinten con color no se vean las lineas.
  • para pintar con acuarelas recomiendo imprimir el diseño directamente sobre un papel acuarela.
  • el descargable esta en formato JPEG, tamaño A4, tamaño de hoja normal de impresora de hogar.
  • cuando hallan impreso el diseño, doblen la hoja al medio para formar una tarjeta o recorten al tamaño deseado para enmarcar en un cuadro.
  • Si desean bordar el diseño pueden calcar el diseño con un papel de carbón. Suguiero bordar con un punto de relleno.
  • disfruten del proceso ♥

Deutsch → Tipps für dein Download:

  • Das Design ist in einer sehr hellgrauen Farbe gestaltet, so dass beim Malen mit Farbe die Linien nicht sichtbar sind.
  • Zum Malen mit Aquarellen empfehle ich, das Design direkt auf ein Aquarellpapier zu drucken.
  • Das herunterladbare Format ist im JPEG-Format, im A4-Format und im normalen Blattformat für Heimdrucker.
  • Wenn das Design gedruckt wird, falte das Blatt in der Mitte, um eine Karte zu bilden, oder schneide es auf die gewünschte Größe aus, um in ein Bild einzurahmen.
  • Wenn Ihr das Design sticken möchtet, könnt Ihr das Design mit einem Kohlepapier nachzeichnen. Ich schlage vor, mit einem Füllstich zu sticken.
  • genieße den Prozess ♥

DOWNLOAD ↓↓↓↓

Enjoy the process and thanks for following me

with love ♥ , Evelin

Watercolor forest

Tipp ↓↓↓

English → Hello, today I wanted to show you a short video on how to paint a forest with watercolors. It is important that you brush two strips with clean water before painting, one for the trees and one for the ground, but The watercolor paper must stay dry between the two strips, this way the tree trunks do not fade when you paint with watercolor. You can see this at the beginning of the video in second 12. Enjoy the video!

Español → Hola, hoy les quería mostrar un video corto, sobre como pintar un bosque con acuarelas. Importante es que antes de que comienzen a pintar deben pincelar con agua limpia dos franjas, una para los arboles y otra para el suelo, pero entremedio de las dos franjas tiene que quedar seco el papel para acuarelas, de esa manera los troncos de los arboles no se difuminan, cuando pinten con la acuarela. Eso lo pueden ver al comienzo del video en el segundo 12. Disfruten del video !

Deutsch → Hallo, heute wollte ich euch ein kurzes Video zeigen, wie man einen Wald mit Aquarellen malt. Es ist wichtig, dass Ihr vor dem malen zwei Streifen, einen für die Bäume und einen für den Boden, mit sauberem Wasser bürstet, aber zwischen den beiden Streifen muss das Aquarellpapier trocken bleiben, auf diese Weise verblassen die Baumstämme nicht, wenn Ihr mit Aquarell malt. Ihr könnt das am Anfang des Videos in Sekunde 12 sehen. Viel Spaß mit dem Video!

see my work in : ↓↓↓↓

Society6 & Redbubble

with love ♥, Evelin

PUMPKINS → drawing & painting + download for free

English → A few weeks ago we did a Family trip to Füssen, in Germany. Where the famous Neu Schwanstein castle is located. A few kilometers before reaching the castle there was a beautiful stall to buy pumpkins. (If you look closely at the photo, behind the tractor, in the distance, you can see the castle). The pumpkin stalls as well as other stalls with seasonal fruits and flowers do not have staff to attend, you choose what you want to buy and put the money in a box, the price of each product is marked with posters.

Español → Hace algunas semanas hicimos una salida Familiar a Füssen, en Alemania. Donde se encuentra el famoso castillo Neu Schwanstein. Unos kilómetros antes de llegar al castillo había un hermoso puesto para comprar calabazas. ( Si miran de cerca la foto, detras del tractor, a lo lejos, se ve el castillo ). Los puestos de calabaza como támbién otros puestos con frutas y flores de estación no tienen personal que atienda, uno elije lo que quiere comprar y pone el dinero en una caja, el precio de cada producto está señalizado con carteles.

Deutsch → Vor einigen Wochen haben wir einen Familienausflug nach Füssen in Deutschland gemacht. Wo sich das berühmte Schloss Neu Schwanstein befindet. Ein paar Kilometer vor Erreichen des Schlosses gab es einen schönen Stand, um Kürbisse zu kaufen. (Wenn Ihr auf das Foto hinter dem Traktor in der Ferne genau sieht, könnt Ihr das Schloß sehen). Die Kürbisstände sowie andere Stände mit saisonalen Früchten und Blumen haben kein Personal, Ihr wählen aus, was Ihr kaufen möchtet, und legt das Geld in eine Schachtel. Der Preis für jedes Produkt ist mit Schildern gekennzeichnet.

↓↓↓↓↓↓↓

English → In today’s video I show you how to draw and paint pumpkins with watercolors. In addition to two free downloadables in A4 and A4 size to fold as a postcard. The downloadables are created in a very light gray so that the lines are not seen when painting with watercolors. I suggest that you print the downloadable ones directly onto watercolor paper. If you want to paint with markers or pencils you can use plain paper. The downloadable can also be used as an embroidery pattern. All downloadables are for personal use only, thank you.

Español → En el video de hoy les muestro como dibujar y pintar calabazas con acuarelas. Además de dos descargables gratuitos en tamaño A4 y A4 para plegar como tarjeta postal. Los descargables están creados en un gris muy claro para que no se vean las lineas al pintar con acuarelas. Sugiero que impriman los descargables directamente sobre papel de acuarelas. Si desean pintar con marcadores o lapices pueden utilizar papel normal. El descargable también se puede utilizar como patrón para bordar. Todos los descargables son solo para uso personal, gracias.

Deutsch → Im heutigen Video zeige ich euch, wie man Kürbisse zeichnet und mit Wasserfarben anmalt. Zusätzlich zu zwei kostenlosen Downloads in den Größen A4 und A4, die als Postkarte gefaltet werden kann. Die herunterladbaren Dateien werden in einem sehr hellen Grau erstellt, sodass die Linien beim Malen mit Aquarellen nicht sichtbar sind. Ich schlage vor, dass Ihr die herunterladbaren Dateien direkt auf Aquarellpapier druckt. Wenn Ihr mit Markern oder Stiften malen möchten, könnt Ihr Normalpapier verwenden. Das herunterladbare kann auch als Stickmuster verwendet werden. Alle Dateien sind nur für Privatverbrauch, danke.

Enjoy the video !

step by step

English → To achieve these color effects, which can be seen in the photos, I suggest painting one part yes and the next part no and waiting until the above has dried, you can see it in the video.
Español → Para lograr estos efectos de color, que se pueden ver en las fotos, sugiero pintar una parte si y la siguiente no y esperar hasta que lo anterior alla secado, lo pueden ver en el video.
Deutsch → Um diese Farbeffekte zu erzielen, die auf den Fotos zu sehen sind, empfehle ich, einen Teil anzumalen und den nächsten Teil nicht und warten, bis der vorige Teil trocken ist. Ihr könnt es im Video sehen.

Download for Free ↓↓↓↓↓

A4
only for personal use
card A4

See my work in Society6 & Redbubble

More download in Patreon & Etsy

—- ETSY downloads —-

with love, Evelin

Watercolor sunflower, download for free

Enjoy the video !

English → With a black micron you can add details, bordering the petals and leaves. The white details in the center can be done with a white uniball marker or before the paint dries, the paint can be removed with the tip of a pencil, making circular movements.

Español → Con microfibras negras indelebles se pueden agregar detalles, bordeando los petalos y las hojas. Los detalles blancos del centro se pueden realizar con un marcador uniball blanco o antes de que seque la pintura se puede quita la pintura con la punta de un lapiz, realizando movientos circulares.

Deutsch → Mit ein schwarzer Fineliner Wasserfest könnt Ihr Details hinzufügen, die die Blütenblätter und Blätter umranden. Die weißen Details in der Mitte könnt Ihr mit einem weißen Uniball-Marker oder vor dem Trocknen der Farbe mit der Spitze eines Bleistifts entfernt werden, mit kreisende Bewegungen ausgeführt werden.

English → I suggest you print the downloadable on a 200mg sheet of watercolors. The sunflower is drawn in a very soft gray so that the lines are not seen when painting with watercolors.

Español → Sugiero que impriman el descargable sobre una hoja de acuarelas de 200 mg. El girasól está dibujado en un gris muy claro para que no se vean las lineas el pintar con acuarelas.

Deutsch → Ich schlage vor, dass Ihr das herunterladbare Blatt auf ein 200-mg-Aquarellblatt druckt. Die Sonnenblume ist in ein sehr hellgrauen Ton gezeichnet, so dass die Linien beim Malen mit Wasserfarben nicht sichtbar sind.

DOWNLOAD FREE → SUNFLOWER A4 & Card

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

Only for personal use!

My work in Society6 & Redbubble ↓↓↓↓↓

With love, Evelin

Luna Moth with watercolors

English → Hello ♥, today I want to show you how to paint a moon moth with watercolors.

Español → Hola ♥, hoy les quiero mostrar como pintar con acuarelas una polilla luna.

Deutsch → Hallo ♥, heute möchte ich dir zeigen, wie man eine Mondmotte mit Aquarellen malt.

The pattern is available to download on Etsy or patreon. It is ready to paint or embroider.
El patrón está disponible para descargar en Etsy o patreon. Está preparado para pintar o bordar.
Das Muster kann auf Etsy oder Patreon heruntergeladen werden. Es ist bereit zum anmalen oder zum sticken.

Also on Etsy there is a fabric pattern, ready to embroider or paint.
Además en Etsy hay un pattern de tela, listo para bordar o pintar.
Auch auf Etsy gibt es ein Stoffmuster, das zum Sticken oder Malen bereit ist.

Society6 & Redbubble

with love ♥. Evelin