DD1 (daily drawings day 1)

English → I drew a sun, because I hope to enjoy a lot of sunshine this year, hiking, sunrises, sunsets and sitting for a while under the sun’s rays doing nothing.

The tree, because I like to observe the changes of season and collect different types of leaves.

Mandalas I love it → drawing mandalas relaxes and keeps you focused on the drawing alone. Apart because I just scored in an online course on Mandalas from Alisa Burke, which will be online from January 8 and I’m excited to see it.

Finally the text

Stay focused and work hard → stay focused and work hard is always difficult when you do all this for yourself, there is no boss to say if you are doing right or wrong, so I think it is important to keep these phrases always present.

Storytelling → I think we all have a story to tell

Organic → I like it, we have to go back to nature. I feel better eating organic food, trying to eat healthier and spend more time in nature.

Vintage living ♥ → is new !!! not so much. My other passion living and love vintage → a few days ago that already has instagram RanitasArtVintage.

♥♥♥♥♥

Español Dibujé un sol, porque espero disfrutar de mucho sol este año, caminatas, amaneceres, atardeceres y estar un rato sentada bajo los rallos del sol sin hacer nada.

El árbol, porque me gusta observar los cambios de estación y recolectar diferentes tipos de hojas.

Los mandalas me encantan → dibujar mandalas relaja y te mantiene concentrado solo en el dibujo. Aparte porque me acabo de anotar en un curso online sobre mandalas de Alisa Burke, que va a estar en linea a partir del 8 de enero y estoy emocionada porque llegue el día, para poder verlo.

Por ultimo el texto

Stay focused and work hard → mantenerse centrada y trabajar duro es siempre dificil cuando uno hace todo esto para uno mismo, no hay un jefe que diga si lo estas haciendo bien o mal, por eso creo que es importante mantener estas frases simpre presentes.

Storytelling→ creo que todos tenemos una historia que contar

Organic → me gusta, hay que volver a lo natural. Me siento mejor consumiendo comida organica, tratando de comer más saludable y pasar más tiempo en la naturaleza.

Vintage living ♥ → es nuevo!!! no tanto. Mi otra pasión living and love vintage → hace unos días que ya tiene instagram RanitasArtVintage.

♥♥♥♥♥

Deutsch→ Ich habe eine Sonne gezeichnet, weil ich hoffe, dieses Jahr viel Sonnenschein genießen zu können, Wandern, Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge und eine Weile unter den Sonnenstrahlen zu sitzen und nichts tun.

Der Baum, weil ich gerne die Jahreszeiten beobachte und verschiedene Arten von Blättern sammle.

Ich liebe Mandalas→ Mandalas zeichnen entspannt und hält dich auf das Zeichnen konzentriert. Außerdem weil, ich mich gerade in einem Online-Kurs von Alisa Burke, über Mandalas, angemeldet habe , der ab 8. Januar online sein wird, und ich freue mich schon so sehr drauf.

Zum Schluss der Text

Konzentriert bleiben und hart arbeiten → Konzentriert bleiben und hart arbeiten ist immer schwierig, wenn man all dies für sich selbst tut. Es gibt keinen Chef, der sagen kann, ob man es richtig oder falsch macht. Ich denke, es ist wichtig, dass diese Sätze immer präsent sind.

Storytelling → Ich denke, wir haben alle eine Geschichte zu erzählen.

Organic → Ich mag es, wir müssen zur Natur zurückkehren. Ich fühle mich besser, Bio-Lebensmittel zu essen, versuche, gesünder zu essen und mehr Zeit in der Natur zu verbringen.

Vintage Living ♥ → neu !!! na ja nich so sehr. Meine andere Leidenschaft, living and love vintage , → vor ein paar Tagen, bereits in Instagram RanitasArtVintage .

With love ♥, Evelin

thank you for stopping by

New project : daily drawings

creativity → let’s go

English→ New Year, new projects. I like to learn online. Was looking for something exciting that I enjoy. I Discovered an illustrator Kate Bingaman-Burt, from Portland, USA. I was immediately inspired. I highly recommend your courses, she is a very creative person, your courses are dynamic and there are not a boring minute.

Here is the link→ courseweb

About my project→ every day during 2019 I will make a simple illustration about something that caught my attention that same day, it could be something I saw, what I bought, what I make, what I ate, …

I was practicing some days in December, to see if it was really a project that excited me. Yes, definitely. It also helps to let you loose in the drawing, dare to draw everyday things of life.

I’m going to write a short post every day, during the year 2019, showing my illustration.

Español → Nuevo año, nuevos proyectos. Me gusta aprender en linea. Estaba buscando algo emocionante que disfrute. Descubrí a una ilustradora, Kate Bingaman-Burt de Portland, Usa. E inmediatamente me encantó su idea. Recominedo mucho sus cursos, es una persona muy creativa, sus cursos son muy dinámicos y no te aburrís ni un minuto.

Aquí les dejo el link → cursoweb

De que se trata mi proyecto → cada día durante el 2019 voy a realizar una ilustración sensilla sobre algo que me llamó la atención ese mismo día, puede ser algo que vi, que compré, que hice, que comí, …

Estuve practicando algunos días en diciembre para ver si era realmente un proyecto que me emocionaba. Si, definitivamente, te engancha. Además ayuda a soltarte en el dibujo, atreverte a dibujar cosas diarias de la vida.

Voy a escribir un post corto cada día, durante el año 2019, mostrando mi ilustración.

Deutsch → Neues Jahr, neue Projekte. Ich lerne gerne Online. War auf die suche nach etwas aufregendes, das mir Spaß macht. Entdeckte eine Illustratorin Kate Bingaman-Burt, aus Portland, Usa. Gleich war ich begeistert von Ihre Idee. Ich kann Ihre Kurse sehr empfehlen, Sie ist eine sehr kreative Person, Ihre Kurse sind dynamisch und es ist keine Minute langweilig.

Hier ist ihr Link → Kursweb

Worum geht es in meinem Projekt → Ich werde jeden Tag im Jahr 2019 eine einfache Illustration zeichnen, etwas das mir an diesen Tag aufgefallen ist. Es könnte etwas sein, das ich gesehen habe, gekauft habe, getan habe, gegessen habe, …
In Dezember habe ich ein bisschen geübt, um zu sehen, ob es wirklich ein Projekt ist, das mich aufregt. Ja, definitiv es ist toll. Es hilft auch, beim Zeichnen los zulassen, sich trauen, alltägliche Dinge des Lebens zu zeichnen.
Ich werde jeden Tag einen kurzen Blog Post schreiben, das ganze Jahr 2019, wo ich meine Illustration zeige.

With love ♥, Evelin