Gift for 2019

with love ♥

English → With every order , in the year 2019, in the store Ranitas Art Handmade on Etsy comes a gift , a handmade aromatherapy diffuser. It can be used for example in the car, wallet, closet.

Español → Con cada pedido en la tienda RanitasArt Handmades en Etsy viene de regalo durante el año 2019, un diffusor de aromaterapia hecho a mano. Se puede utilizar por ejemplo en el coche, cartera, armario.

Deutsch→Bei jeder Bestellung im Jahr 2019 im Shop Ranitas Art Handmade bei Etsy, kommt einem Geschenk, einem handgefertigten Aromatherapie-Diffusor. Er kann zum Beispiel im Auto, an die Tasche oder im Schrank verwendet werden.

with love ♥, Evelin

New project : daily drawings

creativity → let’s go

English→ New Year, new projects. I like to learn online. Was looking for something exciting that I enjoy. I Discovered an illustrator Kate Bingaman-Burt, from Portland, USA. I was immediately inspired. I highly recommend your courses, she is a very creative person, your courses are dynamic and there are not a boring minute.

Here is the link→ courseweb

About my project→ every day during 2019 I will make a simple illustration about something that caught my attention that same day, it could be something I saw, what I bought, what I make, what I ate, …

I was practicing some days in December, to see if it was really a project that excited me. Yes, definitely. It also helps to let you loose in the drawing, dare to draw everyday things of life.

I’m going to write a short post every day, during the year 2019, showing my illustration.

Español → Nuevo año, nuevos proyectos. Me gusta aprender en linea. Estaba buscando algo emocionante que disfrute. Descubrí a una ilustradora, Kate Bingaman-Burt de Portland, Usa. E inmediatamente me encantó su idea. Recominedo mucho sus cursos, es una persona muy creativa, sus cursos son muy dinámicos y no te aburrís ni un minuto.

Aquí les dejo el link → cursoweb

De que se trata mi proyecto → cada día durante el 2019 voy a realizar una ilustración sensilla sobre algo que me llamó la atención ese mismo día, puede ser algo que vi, que compré, que hice, que comí, …

Estuve practicando algunos días en diciembre para ver si era realmente un proyecto que me emocionaba. Si, definitivamente, te engancha. Además ayuda a soltarte en el dibujo, atreverte a dibujar cosas diarias de la vida.

Voy a escribir un post corto cada día, durante el año 2019, mostrando mi ilustración.

Deutsch → Neues Jahr, neue Projekte. Ich lerne gerne Online. War auf die suche nach etwas aufregendes, das mir Spaß macht. Entdeckte eine Illustratorin Kate Bingaman-Burt, aus Portland, Usa. Gleich war ich begeistert von Ihre Idee. Ich kann Ihre Kurse sehr empfehlen, Sie ist eine sehr kreative Person, Ihre Kurse sind dynamisch und es ist keine Minute langweilig.

Hier ist ihr Link → Kursweb

Worum geht es in meinem Projekt → Ich werde jeden Tag im Jahr 2019 eine einfache Illustration zeichnen, etwas das mir an diesen Tag aufgefallen ist. Es könnte etwas sein, das ich gesehen habe, gekauft habe, getan habe, gegessen habe, …
In Dezember habe ich ein bisschen geübt, um zu sehen, ob es wirklich ein Projekt ist, das mich aufregt. Ja, definitiv es ist toll. Es hilft auch, beim Zeichnen los zulassen, sich trauen, alltägliche Dinge des Lebens zu zeichnen.
Ich werde jeden Tag einen kurzen Blog Post schreiben, das ganze Jahr 2019, wo ich meine Illustration zeige.

With love ♥, Evelin

Folk design black and white

New design, in black and white. Hand drawn with fineliner, folk style with flowers and leaves. I liked working on this design. I will do more, in the following months.

Already on sale in the shop → Society6 and Redbubble.

Folk design in black and white

Español → Nuevo diseño, en blanco y negro. Dibujado a mano con microfibras, estilo folklórico con flores y hojas. Me gustó mucho trabajar en este diseño. Voy a realizar más , en los siguientes meses.

Ya lo pueden encontrar en Society6 y Redbubble.

folk design black and white

Deutsch → Neues Design, in schwarz und weiß. Hand gezeichnet mit Fineliner, Volksart mit Blumen und Blättern. Ich habe gerne an diesem Design gearbeitet. Ich werde in den nächsten Monaten mehr davon machen.

Bereits zum Verkauf im Laden → Society6 und Redbubble.

tote bag folk design
pillow folk design

with love ♥, Evelin

Thanks for stopping by

Flow diary & calender

English→ This Christmas I received the diary and the calender from Flow as a gift. I’m very happy, it was just what I wanted. The diary was illustrated by
Dinara Mirtalipova, artist living in Ohio, USA, born in Uzbekistan. She makes beautiful folkloric illustrations. I love his work. The diary is practical to use, with two pages for a week, it also includes stickers and cards.

The annual calendar, is great, because every day shows a work by another artist. It is a practical way to meet different styles and artists from around the world.

Flow diary
Flow diary

Español→ Esta navidad recibí la agenda y el calendario de Flow de regalo.
Estoy muy feliz, era justo lo que deseaba. El diario fue ilustrado por
Dinara Mirtalipova, artista recidente en Ohio , USA, nacida en
Uzbekistan. Realiza ilustraciones folkloricas preciosas. Me encantan sus trabajos. El diario es practico de utilizar, con dos carillas para una semana, además incluye stickers y tarjetas.

El calendario, almanaque anual, es genial, porque cada día muestra un trabajo de otro artista. Es una practica manera de conocer diferentes estilos y artistas de todo el mundo.

Flow diary and calender
Flow calender

Deutsch → Diese Weihnachten erhielt ich den Kalender und den Abreißkalender von Flow als Geschenk.
Ich bin sehr glücklich, es war genau das, was ich haben wollte. Der Kalender wurde von Dinara Mirtalipova illustriert . Die Künstlerin wohnt in Ohio, USA, ist aber in Usbekistan geboren. Sie macht wunderschöne folkloristische Illustrationen. Ich liebe ihren Jobs. Der Kalender ist praktisch zu benutzen, mit zwei Seiten für eine Woche, und enthält auch Aufkleber und Karten.

Der Abreißkalender, ist toll, weil er jeder Tag ein Werk eines anderen Künstlers zeigt. Es ist eine praktische Möglichkeit, verschiedene Stile und Künstler aus der ganzen Welt kennenzulernen.

Flow Calender
Illustrations of the calendar that I loved
  1. Marina Oliveira 2. Franziska Meiners 3. Chloe Redfern 4. Ruth Hickson 5. Julie Hamilton

with love ♥, Evelin


♥ thank for stopping by ♥

About my concrete pieces

English→ I use a very fine powder-free concrete for jewelery pieces, especially for making small pieces. I like to add details that make them unique, such as natural stones, sea glass, glitter, watercolors, emaille and acrylics.

They are lightweight pieces, each one is unique, with different details.

I perform 2 techniques → basically contrary, one where the structure is inward and the other where it protrudes. The second takes much longer and is more complicated to perform.

Español → utilizo para las piezas de bisutería un cemento muy fino libre de polvo, especialmente para realizar piezas pequeñas. Me gusta agregarles detalles que las haga únicas, como piedras naturales, vidrio de mar, purpurina, acuarelas, esmaltes y acrílicos.

Son piezas livianas, cada una es unica, con detalles diferentes.

Realizo 2 tecnicas → basicamente contrarias, una en la que la estructura es interna y la otra en la que se destaca. La segunda lleva mucho más tiempo y es más complicada de realizar.

Deutsch→ Ich benutze einen sehr feinen Beton, ohne Staub, für Schmuckstücke, besonders für die Herstellung kleiner Stücke. Ich füge gerne Details hinzu, die sie einzigartig machen, wie Natursteine, Seeglas, Glitzer, Wasserfarben, emaille Farbe und Acryl.

Es sind leichte Stücke, jedes ist ein Unikat mit verschiedenen Details.

Ich führe zwei grundsätzlich entgegengesetzte Techniken aus, eine, bei der die Struktur intern ist, und die andere, bei der sie hervorsticht. Die Sekunde dauert viel länger und ist komplizierter auszuführen.

 catching nature

https://www.etsy.com/de/shop/ranitasart